Tradução automática precisa de Pós-Edição? - Sim, a tradução automática avançou significativamente com o uso de técnicas de inteligência artificial, mas ainda tem limitações e desafios. A Pós-edição é necessária…
A Pós-Edição e a Tradução Automática (post-editing, em inglês) é o processo pelo qual tradutores humanos alteram a tradução gerada por máquina, para obter um texto claro e fluido. A…
A importância da Revisão de Textos - Área que desempenha um papel muito importante na transmissão de uma mensagem clara e profissional. Aqui estão algumas razões pelas quais a revisão…
Ambiguidades e alguns esclarecimentos: Sabe quando você lê algo (ou escreve) e tem dúvida sobre o que leu (escreveu)? Acontece em português, por que não em outro idioma? Esta figura…
Revisão de Textos é uma etapa essencial no processo de produção de conteúdo escrito. Ela vai além da simples correção gramatical, envolvendo uma análise aprofundada da estrutura, coesão, clareza e…
