Equívocos de Tradução de Textos
Equívocos de Tradução de Textos
Equívocos de Tradução de Textos - A TRADUÇÃO DE TEXTOS é uma atividade complexa que envolve não apenas a transposição de palavras de uma língua para outra, mas também A…
Tradução Simples ou Tradução Juramentada
Tradução Simples ou Tradução Juramentada
Tradução Simples ou Tradução Juramentada - A principal diferença entre tradução simples e juramentada consiste na validade legal que o material produzido atesta. Enquanto a juramentada é feita por um profissional…
Competividade no ramo de tradução
Competividade no ramo de Tradução
Competividade no ramo de tradução - o mercado de tradução é altamente competitivo devido à globalização e à crescente necessidade de comunicação entre diferentes idiomas. A concorrência neste setor pode…
Ambiguidades-1
Ambiguidades
Ambiguidades e alguns esclarecimentos: Sabe quando você lê algo (ou escreve) e tem dúvida sobre o que leu (escreveu)? Acontece em português, por que não em outro idioma? Esta figura…
Revisão de Textos
Revisão de Textos
Revisão de Textos é uma etapa essencial no processo de produção de conteúdo escrito. Ela vai além da simples correção gramatical, envolvendo uma análise aprofundada da estrutura, coesão, clareza e…
MARKETING
Marketing
O Marketing é uma disciplina abrangente que envolve atividades destinadas a criar, comunicar, entregar e trocar ofertas que tenham valor para os consumidores, clientes, parceiros e a sociedade em geral.…
Setor Hoteleiro
Setor Hoteleiro
O Setor Hoteleiro no Brasil desempenha um papel crucial na economia do país, contribuindo significativamente para o turismo, a geração de empregos e o desenvolvimento regional. Vamos discorrer sobre alguns…
Petroquímica
Petroquímica
As Indústrias Petroquímica e de Petróleo e Gás desempenham um papel essencial na economia global, fornecendo produtos fundamentais para diversos setores e sendo uma fonte crucial de energia. São responsáveis…
Meio Ambiente
Meio Ambiente
O Meio Ambiente, compreendendo os ecossistemas naturais e a interação complexa entre organismos vivos e seus ambientes físicos, é uma preocupação global crescente. Atualmente, várias questões ambientais têm ganhado destaque…
Padrões e Normas
Padrões e Normas
Padrões e Normas Internacionais Vários setores operam em um ambiente global, onde padrões e normas internacionais desempenham um papel importante. Tradutores são essenciais para traduzir documentos técnicos, regulamentações e padrões…
